The Erez family
בחרתי ביציאת מצריים פיזית, ובמראיון סבא לאון.
1. איפה הייתה מצרים שלך?
מצריים שלי הייתה בבגדד שבעירק, ארץ הולדתי. עליתי לישראל מסיבות ציוניות וגם מפני שכל היהודים באזור שגרתי בו עלו לארץ ישראל. עליתי בינואר 1950באמצעות מטוס ומאד התרגשתי. שמעתי הרבה סיפורים על ארץ ישראל והייתי חסר סבלנות. זו גם הייתה הטיסה הראשונה שלי, כך שההתרגשות הייתה כפולה.
2. מי היה פרעה?
בדרכי ארצה מעירק האנשים שראו אותנו מתכננים לעזוב, לקחו את רכושנו וכספנו שתכננו לעלות אתנו ארצה ובעזרתו להקים חיים חדשים. באופן כללי, הפרעה שלי היו כל אותם אנשים מוסלמים ששנאו את היהודים והציקו לנו בחיי היום יום.
3. לאילו עבודות ניצלו אותך?
אותי לא ממש ניצלו לעבודות מפני שהייתי מאד קטן (בן 5) אבל אני זוכר שאבי היה מקבל משכורת מאד נמוכה על עבודות התפירה שלו וזה הקשה עלינו מאד מבחינה כלכלית. ההורים שלי הרגישו שמנצלים אותם.
4. מה היה "סיר הבשר" שכמעט השאיר אותך שם?
"סיר הבשר" שכמעט השאיר אותי ואת משפחתי בעירק הוא הרגשת השייכות למקום שנולדתי בו, לחברים, למשפחה המורחבת ולשפה.
ההרגשה של ההתחברות לתרבות מסוימת ולאחר מכן לעזוב את כל מה שהכרת מאז שנולדת היא הרגשה בלתי נסבלת. אני פחדתי לעזוב את המוכר ולצעוד לדבר חדש שיכול להיות חיובי אך גם עלול להיות דבר רע. פחדתי שגם אם חבריי היהודים יעלו לארץ איתי, לא נגור בסמוך ודרכינו יפרדו. למרות כל הקשיים, עדיין אהבתי את הבית שגדלתי בו, את הסביבה ובעיקר את החברים.
5. באיזה ניסיון היית צריך/כה לעמוד כדי לצאת משם?
אני הייתי מאד צעיר (כבן חמש) לכן ההחלטה לא הייתה שלי, אבל אני מאמין שהוריי עמדו בניסיון האומץ לעזוב את מקום המגורים המוכר ולצאת אל הלא נודע. להגיע לארץ ישראל מבלי לדעת את השפה, בלי לדעת איפה יגורו ובמה יעבדו.
6. מי היה משה שלך?
המשה שלי היה משפחתי שעזרה לי ותמכה בי בשינוי הגדול, במעבר לארץ. משפחתי דאגה והתאמצה כך שיהיה לנו מספיק כסף וכך עברנו לדירת שלושה חדרים ברמת גן. הוריי עבדו מאד קשה כדי שלא יחסר לנו דבר, גם מבחינת מזון וגם מבחינת השכלה.
7. אילו נסים נעשו לך ביציאת מצרים שלך?
הניסים שלי קשורים ליכולת של משפחתי לשרוד לאחר שלקחו מאתנו רכוש רב במעבר לארץ. ההתאקלמות המהירה של הורי בארץ, אפשרה להם להתפרנס בכבוד. בנוסף, היה את נס ההסתגלות המהירה שלי ושל משפחתי בישראל, ההכרות שלנו עם אנשים חדשים בארץ ושליטה בשפה.