ראיון עם סבא לאון

שמות

מה שמך (שם פרטי ומשפחה, האם החלפת שמות או כינויים במהלך חייך ולמה)?

שמי לאון ארז החלפתי שם משפחה לפני שהתחתנתי שם המשפחה הישן הוא בטט רציתי שלילדים יהיה שם משפחה עברי ולכן החלפתי את שם המשפחה בטט.

האם ידועה לך משמעותו ומקורו שם המשפחה שלך (אפשר להיעזר במאגר שמות המשפחה של בית התפוצות)?

משמעות שם המשפחה בטט הוא גידול ברווזים בערבית ומשמעות שם המשפחה ארז הוא עץ.

האם ידוע לך מקור שמך הפרטי (על שם מי אתה נקרא, מה פירוש השם)?

פירוש השם ליאון אריה באנגלית.

מה שמם של הוריך, אחיותיך ואחיך?

שם אבי ברוך, שם אמי ויקטוריה, שם אחיותיי פריחה, אספרונס, ג'נט וטינה ושם אחי אדוארד.

מקום ותאריך לידה

מהו תאריך הולדתך?

תאריך הולדתי הוא 15/10/1940

היכן נולדת (מדינה ועיר/כפר)?

נולדתי בעירק בעיר בגדד.

האם המקום בו נולדת עבר שינויים (גאוגרפים, שלטוניים) מאז שנולדת?

כן, כיום השלטון דמוקרטי לאחר התערבות ארצות הברית במלחמה בעירק. ואילו כשנולדתי היה שלטון בריטי.

בית הולדתך

אלו שפות דברו בבית הולדתך (אלו שפות אתה דובר היום)?

בבית הולדתי דיברו עברית וערבית כיום אני דובר עברית, ערבית וקצת אנגלית.

במה עבדו הוריך?

אמי הייתה עקרת בית ואבי היה חייט.

היכן נולדו הורייך?

הורי נולדו בבגדד.

כיצד התגלגלו הוריך לגור בעיר הולדתך?

הורי נולדו שם.

תאר כיצד נראה הבית בו גדלת (אלו רהיטים היו בו, כמה חדרים ואלו, האם הייתה גינה, חצר או משק)?

בביתי היו שלושה חדרים, ריהוט היה עץ ובד.

ספר/י על חוויה מיוחדת בחייך הקשורה לבית ילדותך?

חוויה טרגדיית שעברתי בבית ילדותי היא שהערבים רצחו את אבי.

אלו מאכלים נהגתם לאכול בבית ילדותך?

נהגנו לאכול מאכלים עירקים כמו קציצות ואורז.

אילו חגים זכורים לך במיוחד מילדותך (חגים יהודים, חגים הקשורים במדינה בה גרתם) ומדוע?

נהגנו לחגוג חגים יהודים החג שהכי זכור לי הוא חג יום הכיפורים מפני שכולנו היינו הולכים לבית כנסת ואהבתי את זה.

אלו שירים שרתם בבית?

שרנו שירים בערבית.

בית הספר/ילדות

האם למדת בבית ספר? אם לא, ספר מדוע?

למדתי בבית ספר בקריית אונו וברמת גן.

באיזה בית ספר למדת (האם יהודי, כללי, חקלאי)?

למדתי בבית ספר יהודי הנקרא: "בית ספר עממי קריית אונו" ולאחר מכן עברתי לתיכון הנקרא: "דביר".

באיזו שפה למדת בבית ספר (אלו שפות נוספות למדו בבית הספר שלך)?

למדתי בבית הספר בשפה העברית ולמדנו גם אנגלית.

אילו מקצעות למדתם בבית הספר?

למדנו מקצעות הומאניים כמו דקדוק, עברית, גיאוגרפיה ומקצעות ריאלים כמו פיזיקה וכימיה.

ספר/י על מורה משמעותי/ת שלימד אותך בבית הספר.

אהבתי מאד את המורה דוד שלימד אותנו פיזיקה וכימיה.

איזה תלמיד היית (טוב, חרוץ, שאינו אוהב את בית הספר)?

הייתי תלמיד טוב.

נערות

ספר/י על חבר/ה משמעותי/ת מימי נערותך.

החבר הכי טוב שלי מימי נעורי הוא יעקב.

כיצד נהגתם לבלות את שעות אחר הצהריים (אלו משחקים שיחקתם ואיפה)?

בשעות הצהריים היינו משחקים כדורגל בחצר בית הספר ורואים סרטים בבתי הקולנוע.

האם היית חבר/ה בתנועת נוער (אם כן, איזו, היכן התקיימה הפעילות, מה נהגתם לעשות, מי היו המדריכים)?

הייתי חבר בתנועת הנוער הצופים שם היינו לומדים להקים מכנה ואוהלים.

האם אתה בקשר עם חלק מחבריך מתקופת נערותך? ספר/י עליו/ה.

אני בקשר עם חברי הטוב יעקב למרות שהוא גר באמריקה.

בגרות

היכן ומתי פגשת את סבתא / סבא - בן/בת הזוג שלכם ?

הכרתי את בת זוגתי יפה בערך שהייתי בן 20, פגשתי אותה בבניין של אחותי.

ספר/י לי על היכרותכם?

בת זוגי יפה הייתה שכנה של אחותי וכך הכרנו ולאחר תקופה של שנה התחתנו.

האם שרת/ת בצבא (אם כן, מתי, איפה ומה היה תפקידך)?

שירתתי בשריון בתור נהג.

ספר/י על חוויה מיוחדות מתקופת הצבא?

כאשר היה תרגיל איבדו אותנו בשטח 48 שעות עד שבאו וחילצו אותנו.

סיפור עלייה

מתי עליית לארץ ישראל?

עליתי לארץ ישראל בינואר 1950.

כיצד עליית (במטוס, אניה, רכבת, שילוב של כמה אמצעים)?

עליתי במטוס.

מדוע החלטת לעלות לארץ?

החלטתי לעלות לארץ מאחר שכל היהודים עלו.

האם היו קשיים מיוחדים לעלות?

כאשר רצינו לעלות לארץ הלאימו לנו את כל הרכוש והכסף.

האם היו קשיים להיקלט בארץ ישראל?

היו קשיים להיקלט בארץ מפני שלא היה לנו אוכל ובשנים הראשונות גרנו באוהלים.

ספר על חוויה הזכורה לך באופן מיוחד ממסע העלייה שלך לארץ?

היינו במכנה עולים הנקרא: "עתליד".

ספר על חוויה הזכורה לך באופן מיוחד מהימים הראשונים שלך בארץ ישראל?

החוויה הזכורה לי מימי הראשונים שהגעתי לארץ היא שגרנו באוהלים ושם היו עקרבים ונחשים.

אתה והעולם שמסביב

ספר/י על אירועים היסטוריים שהתרחשו בימי חייך והשפיעו עלייך או על משפחתך (אירועים הקשורים בהיסטוריה של ארץ הולדתך, של מדינת ישראל, של המקומות בהם גדלת וחיית)?

אין לי אירוע היסטורי שקשור לחיי, רק אירוע פרטי שהשפיע עלי ועל משפחתי מאד. היום שבו אחי נהרג בתאונת דרכים ולי ולמשפחתי היה קשה.

מה היו קשרי השכנות שהיו למשפחתך ולך עם שכניך במקום הולדתך ונערותך?

קשרי השכנות היו טובים בכל האזור היו יהודים וביקרנו אחד אצל השני.

האם ישנם אירועים חשובים בחיי העיר או המדינה בה חיית שהיית שותף/ה אליהם?

לא.

מבין האנשים שהכרת בחייך, בין אם עדיין בחיים ובין אם לאו, למי את/ה מתגעגע/ת ומדוע? ספר/י סיפור מיוחד על אותו האדם?

אני הכי מתגעגע לאחי שנהרג בתאונת דרכים והיה לי קשה מאד לחוות זאת.